FlamesofWar.de

Flames of War Community => Veranstaltungen und Turniere => ETC - Öffentlich => Thema gestartet von: killjoy am 11. Februar 2016, 21:22:48

Titel: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: killjoy am 11. Februar 2016, 21:22:48
Hallo zusammen,
unser Team hat vor, dieses Jahr beim ETC Trikots mit verschiedenen Zitaten/Mottos/Wahlsprüchen zu tragen. Diese sollen auf den Trikot-Rücken aufgedruckt werden.

Um eine möglichst große Auswahl zu haben, bitten wir euch um eure Ideen!
In diesem Forum ist sehr viel (militär)historisches Wissen versammelt, und diese Quelle wollen wir anzapfen!  ;D

Was soll's denn genau sein?
Inspiriert vom englischen ETC-Team sollen es Sprüche sein, die einen Bezug zur Militärgeschichte allgemein oder - idealerweise - zum 2. Weltkrieg im Besonderen haben.
Und natürlich sollen sie nicht nur auf deutsch aufgedruckt werden, sondern auch von Deutschen stammen.

"Der Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln." von Carl v. Clausewitz wäre z.B. ein passender Schriftzug; Goebbels' Spruch vom totalen Krieg werden wir lieber außen vor lassen.  ;)

Wenn ihr Ideen habt, dann schreibt sie bitte in diesen Thread.

Vielen Dank!


Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Kriegshammer am 11. Februar 2016, 21:29:49
Auch Krieg ist eine Form von Abrüstung!

Markus M. Ronner


Mist hatte ich glatt überlesen... ist leider ein Schweizer.  :-[
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: ripken_de am 11. Februar 2016, 21:55:14
Klingt ja eher kritisch, aber ich finde die Zitate toll.....und dann noch von dem ein oder anderen Deutschen, die vielleicht sogar eure Gegner kennen werden:

1. Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd. - Otto von Bismarck

2. Das große Karthago führte drei Kriege. Nach dem ersten war es noch mächtig. Nach dem zweiten war es noch bewohnbar. Nach dem dritten war es nicht mehr zu finden. - Bertolt Brecht

3. Wir brauchen keinen Dritten Weltkrieg. Wir haben Kapitalismus, Kommunismus und Tourismus. - Oliver Hassencamp

4. Es gibt nichts Stilleres als eine geladene Kanone.- Heinrich Heine

5. Sei reizend zu deinen Feinden. Nichts ärgert sie mehr. - Carl Orff

Letzteres passt für mich am Besten auch in ein FoW Umfeld....Good sports !

Gruß, ripken_de
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: ripken_de am 11. Februar 2016, 22:15:37
Ach und dann och ein Nachtrag....ist zwar kein Deutscher, hat aber einen bekannten deutschen Nachnamen...irgendwie passt das sogar als Motto.....zumindest für Leute, die sich selbstironische nicht all zu ernst nehmen:

Militärische Intelligenz ist ein Widerspruch in sich. - Groucho Marx

Gruß, ripken_de
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: WehrwolfKommando am 11. Februar 2016, 22:45:59
'Kein Plan überlebt die erste Feindberührung!'

Helmuth von Moltke
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Wutz am 11. Februar 2016, 23:20:37
Hier was für das polnische Team :D:

„Es wird die polnische Armee sein, die in Deutschland am ersten Tage des Krieges einfallen wird.„

Erklärung des polnischen Botschafters in Paris am 15.8.1939
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: onkelsheik am 12. Februar 2016, 01:02:33
den guten alten Grenispruch:

dran
drauf
drüber!

lässt sich auch auf die Bar und evtl. Spielerbetreuung anwenden..
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: dschabbalai am 12. Februar 2016, 06:44:03
Coole ideen..ich muss mql raussuchen, was wallenstein alles so gesagt hat... der alte haudegen..
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Bubbele am 12. Februar 2016, 08:54:58
Zitat
Bring it on bitches!

Von mir :yahoo:
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Nordländer am 12. Februar 2016, 10:21:32
"Der eine mit dem Sabel, der andere mit dem Schnabel."

Blücher
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Franz Graumann am 12. Februar 2016, 11:11:28
Coole ideen..ich muss mql raussuchen, was wallenstein alles so gesagt hat... der alte haudegen..

"Aus dem Frieden wird nichts!"  - immer, und immer wieder, allerdings auf Tschechisch.

-> Enjoy the War!  :D

Cheers!

Franz Graumann
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Tombstone am 12. Februar 2016, 12:14:39
http://www.panzer-archiv.de/content/artikel.php?id=4 (http://www.panzer-archiv.de/content/artikel.php?id=4)

Ich persönlich finde Rommels Zitat sehr gut:

"Vergießt Schweiß - aber kein Blut."

Und ein Spruch unseres jahrelangen Karnevalspräsidenten:

"Bomben und Ehrungen treffen immer die falschen."
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Nordolf am 12. Februar 2016, 12:24:42
„Es ist nicht wichtig, daß wir heute Erfolg haben, wichtig ist, daß wir unsere Pflicht tun.“

Oberst Rudel
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: CptMiniMe am 12. Februar 2016, 12:30:11
"Pack schlägt sich, Pack verträgt sich"
Falls ich mich richtig erinnere ist das aus dem westfälischen Landfrieden.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Stingray am 12. Februar 2016, 12:41:02
Ich weiß nicht, irgendwie erscheint mir die Idee nicht so toll. Müsst ihr aber selbst wissen. Im Maximalfall würde ich einen deutlich selbstironischen, witzigen Spruch bringen, aber bei allem anderen hätte ich persönlich Bauchschmerzen. Braucht nur irgend ein deutscher Reporter zufällig über die Veranstaltung stolpern und schon gibts ein Treffen rechtsextremer Deutscher in der Blöd-Zeitung.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: killjoy am 12. Februar 2016, 12:48:49
Zuerst einmal 'Danke' für die vielen Ideen. Nur weiter so...  :ok:

Was die endgültige Auswahl angeht, haben wir ja noch etwas Zeit uns zu entscheiden.  ;) ;)

Aus naheliegenden Gründen scheiden z.B. unbelehrbare Nazis wie Rudel aus.   :(

Auch lokale Karnevalspräsidenten werden wahrscheinlich bedeutenderen Personen der Zeitgeschichte Platz machen müssen.  ;D

Aber wie gesagt, noch ist Zeit... und je größer die Auswahl, umso besser.

(Mein persönlicher Favorit bisher ist das Brecht-Zitat über Karthago.  :thank_you: )
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Dark_Mirror am 12. Februar 2016, 14:34:11
   
Soldaten: Männer, die offene Rechnungen der Politiker mit ihrem Leben bezahlen.
- Fritz Kornfeld


   
Sei reizend zu deinen Feinden. Nichts ärgert sie mehr.
- Carl Orff


Eines meiner Lieblingszitate eines Ausbilders beim Bund:

Kameradschaft ist wichtig, wenn auch nur um dem Feind andere Ziele zu bieten.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: LastActionHero am 12. Februar 2016, 14:55:06
"Klotzen, nicht Kleckern!" vom schnellen Heinz oder halt den Fallschirmjägerspruch, der allerdings jüngst in die rechte Ecke gestellt wurde.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Meyer am 12. Februar 2016, 15:02:56
Kann man ja ummüntzen:

"Klagt nicht, würfelt!!"

Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Dark_Mirror am 12. Februar 2016, 15:05:05
Kann man ja ummüntzen:

"Klagt nicht, würfelt!!"

Den find ich klasse!
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Monty am 12. Februar 2016, 16:46:04
Gute Idee, wie wäre denn da die passende Übersetzung?

"Stop complaining, start playing dice" ?
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Kriegshammer am 12. Februar 2016, 16:53:28
Wer würfelt kann verlieren - wer nicht würfelt hat schon verloren.  :taunt:
Das Original mit...
Wer kämpft kann verlieren - wer nicht kämpft hat schon verloren.
...hat natürlich auch was.  ;)

EDIT: Natürlich wieder kein Deutscher .... nicht mal nah dran.  :-[
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Genosse Kommissar am 12. Februar 2016, 17:15:48
 „Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren.“ Ist doch von Bertold Brecht! Der war Deutscher.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Kriegshammer am 12. Februar 2016, 19:31:00
Dann passt das ja sogar... ich hätte das wem anders zugeordnet.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: DaNilz am 12. Februar 2016, 22:26:59
Ich würde so die Sachen bringen, auf die auch die Amis immer voll abfahren:

Hetzers gonna hetz oder so.


Oder ein einfaches "Achtung Panzer"
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Wutz am 12. Februar 2016, 22:55:11
Dann gleich richtig:
(http://static.fjcdn.com/pictures/Nebelwerfer_a30b67_2718445.jpg)
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Monty am 12. Februar 2016, 22:59:59
Geil wären auch "Denglisch-Zitate" aus den Büchern...

"Oh mein Gott, the Germans are so many" fällt mir da z.B. ein...
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Teremsi am 12. Februar 2016, 23:19:44
Wir dachten schon an ein paar ernsthaftere Zitate und keinen Blödsinn. Zudem natürlich nicht von Leuten, die in dem Zeitraum, den unser Spiel abdeckt, groß in der Partei waren oder anderweitig sich als nicht zitierenswert herausgestellt haben.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Tombstone am 13. Februar 2016, 10:37:15
Fallen ist weder gefährlich noch eine Schande. Liegenbleiben ist beides.

Konrad Adenauer

Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: BalthasarMuc am 13. Februar 2016, 14:25:25
Ich finde Zitate mit zu viel Pathos schwierig. Würde mich über etwas bodenständiges mit taktischer Anlehnung freuen. Gehört für mich eher zu einem Tabletop als politische Weisheiten. Beispiele:

"Frontal binden, flankierend schlagen"

"Kein Feuer ohne Bewegung, keine Bewegung ohne Feuer"

oder

"Die Strategie ist eine Ökonomie der Kräfte" - Clausewitz

"Disziplin ist die ganze Seele der Armee" - Moltke



Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: LastActionHero am 13. Februar 2016, 14:57:55
Vom besten pc spiel was Sprüche angeht: ""This halftrack smells like Volksgrenadiers.""
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Atti am 13. Februar 2016, 15:01:42
Nicht direkt ein Zitat:

"Dran! Drauf! Drüber!“

Slogan der Panzergrenadiere.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Roger am 03. Mai 2016, 14:14:17
I like these 2 Rommel Quotes:

"In a man-to-man fight, the winner is he who has one more round in his magazine."

or

"Sweat saves blood."

 
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Monty am 03. Mai 2016, 15:13:38

"Sweat saves blood."


This is my favorite quote, too. But in german there is a different meaning. It is more an order towards his soldiers:

"Shed sweat, no blood!"
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Oberst Ohnemaedel am 03. Mai 2016, 15:24:07
Claus Schenk Graf von Stauffenberg

"Der Narr macht Krieg."

"Lang lebe unser heiliges Deutschland!"

Das Boot

i am not in the condition to fuck...

FoW

Enjoy the war... ( Enjoy the war, because the peace will be terrible )

Company of Heroes 2

If death has a voice, it sounds like a german machine gun!

"Panzer, meet faust!"
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Monty am 03. Mai 2016, 15:59:01
Ich zitiere mal eine Textpassage aus einem "unserer"  Dokumente, die wir für das ETC aufgesetzt und an die entsprechenden Stellen weitergeleitet haben:

Zitat
Allerdings weiß jeder von uns um die entsprechenden Fakten. Und es weiß auch jeder, wie sensibel gerade wir als Deutsche das Thema (insbesondere im Ausland) behandeln müssen und dementsprechend behandeln werden. Dazu gehört selbstverständlich auch, dass auf sämtlichen Modellen, trotz aller historischer Korrektheit, keinerlei gem. § 86a StGB verbotene Symbole prangen.

Eben aufgrund dieser Tatsache fallen gewisse Zitate von vornherein raus, wenn wir als Team Germany im europäischen Ausland zu einem WW2 Spiel anreisen.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Eisenbeiß am 03. Mai 2016, 18:42:58
Von John Wayne, hab ich auf einem Blechschild.
“A man's got to do what a man's got to do.”
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: killjoy am 04. Mai 2016, 00:04:05
Da hier bereits englische Sprüche aus Company of Heroes auftauchen... ^^
Nur zur Erinnerung, was für Mottos wir gerne hätten:

Zitat
Was soll's denn genau sein?
Inspiriert vom englischen ETC-Team sollen es Sprüche sein, die einen Bezug zur Militärgeschichte allgemein oder - idealerweise - zum 2. Weltkrieg im Besonderen haben.
Und natürlich sollen sie nicht nur auf deutsch aufgedruckt werden, sondern auch von Deutschen stammen.


Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Cohen der Barbar am 04. Mai 2016, 08:34:46
Also ich finde attis Vorschlag super.

Nicht direkt ein Zitat:

"Dran! Drauf! Drüber!“

Slogan der Panzergrenadiere.


Besonders wenn es auf deutsch sein soll.

Das ist meiner Meinung nach nen cooler Schlachtruf und gleichzeitig evtl. eine gute Einstellung für das Turnier ? ^^

Außerdem leicht zu übersetzen.

Grüße :)
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Panzerfrosch am 04. Mai 2016, 09:43:55
"Die Schweiz, das kleine Stachelschwein, nehmen wir im Rückzug ein"

 :-[
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Oberst Ohnemaedel am 04. Mai 2016, 15:14:13
Ich fürchte Ihr werdet an Euren eigenen Ansprüche scheitern.

Eine berühmte deutsche Persönlichkeit, während des zweiten Weltkrieges soll etwas ironisch, witziges, kämpferische, nicht nationalsozialisisches im Bereich des bewaffneten Kampfes gesagt haben was weder einem internationel noch deutschen Publikum sauer aufstößt und trotz allem Euren Esprit de Corps anheben und noch in einer englischen Übersetzung sinngemäß verstanden werden.

Nehmt einen antiken Leitspruch in Latein...





Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Wuerfelglueck am 04. Mai 2016, 15:21:55
Ich fürchte, der Oberst hat recht.

Cogito Ergo Bumm.
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Monty am 04. Mai 2016, 17:13:15
Der Feige droht nur, wo er sicher ist.
Goethe

Diplomatie ohne Waffen ist wie Musik ohne Instrumente
Friedrich der Große

Vergießt Schweiß - aber kein Blut
Rommel

Mut ist, das man die Angst überwindet
Rommel

Kein Plan überlebt die erste Feindberührung
Moltke

Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Pit am 04. Mai 2016, 17:18:22
Zitat
Kein Plan überlebt die erste Feindberührung
Moltke

Den finde ich gut, weil man immer einen Plan hat und es doch häufig anders läuft, als Erhofft ;)
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: dschabbalai am 05. Mai 2016, 10:27:30
Es muss nichts aus dem 2. Weltkrieg sein... Die deutsche Geschichte ist voller berühmter Zitate. ..Man muss nur halt suchen....


Ich kenne meine pappenheimer... Ist auch sehr gut...
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: v.Lützow am 05. Mai 2016, 11:36:12
"Hier stehe ich und kann nicht anders!" Luther

"Vier G dürfen einem Feldherrn nicht fehlen: Geld, Geduld, Genie und Glück." Helmuth Graf von Moltke


Finde den letzten auch auf bezug zu unserem Hobby eig. sehr paßend  :yes:


Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: Pit am 05. Mai 2016, 19:11:42
Zitat
"Vier G dürfen einem Feldherrn nicht fehlen: Geld, Geduld, Genie und Glück." Helmuth Graf von Moltke


Finde den letzten auch auf bezug zu unserem Hobby eig. sehr paßend  :yes:


ja das stimmt! würde ich so Unterschreiben ;)
Titel: Re: Ideen für Motto-Shirts gesucht!
Beitrag von: john am 06. Mai 2016, 18:10:24
Ich sehe es genau wie Stingray. Wenn überhaupt dann lustig. Wie wäre es mit " Fritzkrieg"  :jester: